A confirmar nas fontes locais.
Registro presente na lista pública da exposição mariana associada a Carlo Acutis. Ficha inicial: revisar e complementar com fontes eclesiais locais antes de publicação histórica detalhada.
Este cadastro foi criado para completar o índice público das aparições e manifestações marianas catalogadas na exposição de Carlo Acutis. A ficha de Quillacollo, em Bolívia, deve ser aprofundada com fontes locais e eclesiais antes de receber uma narrativa histórica definitiva. Enquanto isso, serve como ponto de partida para organização, busca, revisão e enriquecimento catequético dentro do portal Todo Teu, Maria.
Complemento documental Texto extraído do painel oficial OCR importado
Aparição da Virgem Maria em
QUILLACOLLO
BOLÍVIA, por volta de 1700
Virgem de Urcupinha é uma imagem de Maria Assunta que
se venera em 15 de agosto na cidade de Quillacollo, capital
de província situada a 13,85 km de distância da cidade de
Cochabamba, na Bolívia. A história conta que em fins de 1700, na região
de Cota (a sudeste de Quillacollo), vivia uma humilde família de camponeses
que sobrevivia graças a uma pequena criação de ovelhas confiada aos
cuidados da filha mais nova. A menina ia todos os dias até as encostas das
colinas nos arredores, atravessando o Rio Sapinku, onde havia água e pasto
em abundância para alimentar seu rebanho. Num belíssimo dia de agosto,
enquanto o sol fazia estranhos jogos de luz com os arbustos da colina e o
prado cor de esmeralda brilhava, apareceu-lhe uma Senhora que segurava
no braço um menino muito lindo. A partir daquele dia, a pastorinha começou
a brincar frequentemente com aquele menino nas águas de uma fonte que
brotava entre as rochas. Daí começou a voltar sempre mais tarde à cabana
de seus pais. Suspeitando de algo, eles lhe perguntaram o motivo de seus
atrasos, e a menina contou-lhes de seus encontros com a Senhora a quem
chamava "A Mãezinha e o Menino". Dizia que a Mãezinha e seu bebê
desciam para brincar com ela na "chimpa juturis" (ou "chimpa pilas"), nome
com os quais ainda hoje são conhecidas as duas fontes de água doce situadas
aos pés da colina. Um dia, por insistência da pastorinha, os pais subiram
a colina e conseguiram vislumbrar também eles uma imagem celestial que
desaparecia no matagal entre as síliquas, os cactos e pequenas aves de
rapina. Logo depois foram procurar o Doctrinero (as paróquias naquele
tempo chamavam-se "doctrinas", logo o sacerdote era chamado de Doctrinero)
e alguns vizinhos da região que, já informados dos fatos, se deixaram guiar
pela menina até o local da aparição para verificar o fenômeno. Enquanto
isso, a Virgem levantou-se de onde estava e subiu à encosta da montanha.
A menina, então indicando com o dedo, começou a gritar em quéchua
"Jagayman urqupiña, urgupiña"
, que significa "é lá sobre a colina" (urau
-colina, piña - é lá): daqui deriva o nome de Urcupinha. Depois a Virgem,
chegando ao cume, desapareceu. Ao mesmo tempo, no campo onde a Ela
tinha aparecido, foi encontrada uma bela estátua de uma Senhora com o
Menino, que foi chamada "Virgem Maria de Urcupinha" e levada em
procissão. Com o tempo, vendo os milagres que aconteciam naquele mesmo
lugar, os moradores construíram uma capelinha dedicada à Virgem de
Urcupinha. Em seguida a imagem miraculosa foi transferida ao Santuário
de Santo Ildefonso de Quillacollo, destino anual de peregrinos provenientes
de toda a Bolívia e do resto da América do Sul.
Representação da aparição da Virgem de Urcupinha à pastorinha
Há tempos no Santuário de Santo Ildefonso de Quillacollo venera-
se Nossa Senhora Virgem Maria de Urcupinha. Inúmeros são os
peregrinos e os devotos provenientes de todo o país e que vão ali
todos os dias do ano. Em 8 de dezembro de 1998. Dom Renê
Fernandez Apaza, Arcebispo de Cochabamba, declarou a Igreja
de Santo Ildefonso Santuário de Nossa Senhora de Urcupinha
Estátuas que representam a aparição
A festa em honra à Virgem de Urcupinha tem como momento
culminante o dia 16 de agosto, com a celebração na colina Cota
(Calvário) onde, conforme a tradição, apareceu a Virgem
Interior do santuário
Detalhe da estátua
Em 8 de dezembro de 1998, a
Virgem de Urcupinha foi nomi-
nada Padroeira da Integração
Nacional do Governo da Bolívia
No dia 15 de agosto é celebrada a Missa solene da festa, da qual
participam as autoridades eclesiásticas. nacionais e locais dal
Bolívia e que se conclui com a procissão da imagem da Virgem
de Urcupinha por algumas ruas do centro da cidade de Quillacollo
e a repetição da Entrada Folclórica
Em 13 de agosto de 2012 a Assembleia Legislativa Plurinacional
(ALP) da Bolívia entregou à Virgem de Urcupinha a Medalha
de Honra ao Mérito Cultural, reconhecendo desta maneira sua
imagem e sua festa como uma das máximas expressões culturais
ao Palmo
Fonte: Exposição das Aparições de Nossa Senhora - Carlo Acutis
Toda verdadeira manifestação mariana precisa ser lida à luz da fé da Igreja: Maria não busca atenção para si mesma, mas chama os filhos à conversão, à oração, à vida sacramental e ao encontro com Jesus Cristo.
No espírito do Tratado da Verdadeira Devoção, esta ficha recorda que Maria é caminho seguro para Jesus. As aparições, santuários e devoções marianas só são bem compreendidos quando ajudam a alma a amar mais a Cristo, a Igreja e os sacramentos.